1
00:00:02,560 --> 00:00:04,449
I haven't forgotten
what you did to my son.

2
00:00:04,687 --> 00:00:07,088
Since the way to your heart
is through your company...

3
00:00:07,356 --> 00:00:10,519
I intend to do everything in my power
to make that company bleed.

4
00:00:10,818 --> 00:00:13,867
My future and the future of my son
is tied with J.R.

5
00:00:14,154 --> 00:00:16,475
Any attack against him
would be an attack against me.

6
00:00:16,740 --> 00:00:18,310
And I'll fight right by his side.

7
00:00:18,533 --> 00:00:20,820
J.R. doesn't want that company
just for himself.

8
00:00:21,077 --> 00:00:22,681
He wants it for John Ross.

9
00:00:22,912 --> 00:00:25,153
I won't sit back and watch
J.R. steal something...

10
00:00:25,414 --> 00:00:26,859
that belongs to Christopher.

11
00:00:27,083 --> 00:00:30,769
I get the distinct feeling
there's an army mobilizing against me.

12
00:02:17,225 --> 00:02:19,148
I've been waiting for you.

13
00:02:19,853 --> 00:02:24,142
I thought tonight of all nights
you might wanna talk.

14
00:02:24,649 --> 00:02:26,572
Among other things.

15
00:02:27,276 --> 00:02:28,801
Champagne?

16
00:02:29,028 --> 00:02:31,872
Well. I had a feeling we'd be doing
a little celebrating tonight.

17
00:02:32,156 --> 00:02:36,161
I bet you did. And why not?
You're back in power.

18
00:02:36,493 --> 00:02:39,736
- A place you know and love best.
- Almost.

19
00:02:40,038 --> 00:02:42,086
And you knew all about it.

20
00:02:43,249 --> 00:02:46,537
- All about what?
- That you'd be back in power...

21
00:02:46,961 --> 00:02:50,170
because you knew exactly
what your daddy wrote in that will.

22
00:02:51,257 --> 00:02:54,261
Well. Honey. How could I have known
about that? The will was sealed.

23
00:02:54,551 --> 00:02:57,634
And Harv Smithfield's
a very tight man with a secret.

24
00:02:58,472 --> 00:03:02,363
Well. I wouldn't even dare guess
how you did it. But you did it.

25
00:03:03,309 --> 00:03:06,916
You like that. Don't you?
My knowing what no one else knows.

26
00:03:08,398 --> 00:03:11,641
Well. I think it's very interesting.

27
00:03:13,652 --> 00:03:18,340
- Why don't we slip upstairs. Discuss this?
- Maybe.

28
00:03:19,199 --> 00:03:21,805
At any rate, I only got
half of what I wanted.

29
00:03:22,077 --> 00:03:23,806
I've got a battle on my hands.

30
00:03:24,037 --> 00:03:26,517
- Against Bobby?
- Yeah.

31
00:03:28,041 --> 00:03:31,204
I bet you can't even imagine
who's gonna win.

32
00:03:31,502 --> 00:03:33,072
Oh. Honey...

33
00:03:33,379 --> 00:03:36,110
if I can't win over that boy scout...

34
00:03:36,382 --> 00:03:39,192
I ought to have my merit badges
taken away from me.

35
00:03:53,939 --> 00:03:55,384
Bobby.

36
00:03:56,942 --> 00:03:59,229
It's really late. What are you doing?

37
00:03:59,486 --> 00:04:01,887
I'm just doodling.

38
00:04:10,496 --> 00:04:14,546
You've already started working on it.
Haven't you? You didn't waste any time.

39
00:04:15,000 --> 00:04:17,367
Do you think J.R.'s going to?

40
00:04:18,921 --> 00:04:23,006
Bobby. Forgive me. But it was really unfair
of Jock to put you in this contest.

41
00:04:23,341 --> 00:04:26,026
Pam. No. It's not like that at all.
He didn't have a choice.

42
00:04:26,302 --> 00:04:28,464
He could've given
each of you half of the company.

43
00:04:28,721 --> 00:04:30,803
It would've been better for everybody.

44
00:04:31,057 --> 00:04:34,220
You can't split
a company like Ewing Oil.

45
00:04:35,019 --> 00:04:38,228
He could've left it the way it was.
The whole family was able to vote.

46
00:04:38,689 --> 00:04:40,851
No. That was just an interim agreement.

47
00:04:41,108 --> 00:04:43,475
Ewing Oil needs long-range leadership.

48
00:04:45,237 --> 00:04:48,844
You know I'm behind you on this.
It's just I'm afraid it could hurt us.

49
00:04:49,157 --> 00:04:52,127
Pam. Daddy did the only thing
he could possibly do.

50
00:04:52,410 --> 00:04:55,016
How could he leave Ewing Oil
to one son and not the other?

51
00:04:55,287 --> 00:04:57,733
And yet he had to be sure
that whoever was in charge...

52
00:04:57,998 --> 00:04:59,648
was the toughest man for the job.

53
00:05:00,626 --> 00:05:02,708
I'm kind of pleased about
the way it turned out.

54
00:05:03,211 --> 00:05:07,455
Daddy had confidence in me.
He put me up against J.R.

55
00:05:07,799 --> 00:05:10,405
J.R.'s been in that position of leadership
for along time.

56
00:05:11,552 --> 00:05:15,238
You'd better be sure it's worth it. Because
he'll fight you with everything he has.

57
00:05:15,556 --> 00:05:17,718
Well. I'm gonna fight him just as hard.

58
00:05:17,975 --> 00:05:21,218
Pam. J.R. doesn't want that company
just for himself.

59
00:05:21,520 --> 00:05:24,000
He wants it for John Ross.

60
00:05:24,856 --> 00:05:27,063
And you and I have a son too.

61
00:05:27,317 --> 00:05:29,923
I'm not gonna sit back
and watch J.R. steal something...

62
00:05:30,195 --> 00:05:31,685
that belongs to Christopher.

63
00:05:41,914 --> 00:05:46,078
You know. I don't think you could be
higher if you were flying on a kite.

64
00:05:46,710 --> 00:05:50,715
- I'm not complaining.
- L've noticed.

65
00:05:52,715 --> 00:05:55,764
You know. I've been thinking.
Out of all of them...

66
00:05:56,344 --> 00:05:59,393
I think you and I came out the best
in this whole thing.

67
00:06:01,265 --> 00:06:03,267
Do you mean to tell me...

68
00:06:03,517 --> 00:06:09,399
that you are not seriously sorry that
Jock didn't make you part of Ewing Oil?

69
00:06:10,482 --> 00:06:13,884
It'd be about the last thing in the world
I'd ever want.

70
00:06:14,277 --> 00:06:18,441
Besides. I got Southfork to run.
That's just fine.

71
00:06:19,573 --> 00:06:21,814
I just don't wanna be anywhere
near the slugfest...

72
00:06:22,076 --> 00:06:24,602
that J.R. and Bobby are gonna have.

73
00:06:27,622 --> 00:06:30,990
And the money?

74
00:06:31,292 --> 00:06:33,533
What do you think about the money?

75
00:06:34,962 --> 00:06:37,693
Oh. I suppose it's okay.

76
00:06:38,257 --> 00:06:41,898
Ten million bucks. I guess it is.

77
00:06:43,429 --> 00:06:45,511
I never used to think a man
needed more money...

78
00:06:45,764 --> 00:06:48,131
than he could roll up
and stick in his pocket.

79
00:06:49,142 --> 00:06:51,622
Too much money
can cause you a lot of trouble.

80
00:06:56,357 --> 00:06:58,485
You'll never change.

81
00:06:59,235 --> 00:07:01,886
One good thing about all this. Though.

82
00:07:04,031 --> 00:07:08,480
You mean. There is a spot of hope
in the midst of all this gloom?

83
00:07:09,452 --> 00:07:13,935
Yeah. It sort of evens things out
between you and me.

84
00:07:14,457 --> 00:07:16,425
You see. I got as much money
as you do now.

85
00:07:16,667 --> 00:07:21,355
- We got nothing else to fight about.
- You dumb cowboy.

86
00:07:33,516 --> 00:07:35,006
With all due respect. Gentlemen...

87
00:07:35,226 --> 00:07:37,354
it seems to me the easiest way
to do this...

88
00:07:37,603 --> 00:07:40,846
would be to attach a monetary figure
to each of the assets...

89
00:07:41,148 --> 00:07:43,833
and split it down the middle.
Giving half to each brother.

90
00:07:44,109 --> 00:07:46,396
- Hell. No.
- No. No. That won't work at all.

91
00:07:46,653 --> 00:07:49,623
I'm afraid it's more complicated
than that. Mr. Wallace.

92
00:07:50,073 --> 00:07:52,440
It has to be done
the way Jock intended.

93
00:07:52,701 --> 00:07:56,069
Now. Each son must be given
a fair and equal start.

94
00:07:56,371 --> 00:07:59,056
What you have to do
is separate all of the assets on paper.

95
00:07:59,332 --> 00:08:01,983
The wells. Fields. Undeveloped property.
All of it.

96
00:08:02,251 --> 00:08:05,733
Then split up each area individually.

97
00:08:06,380 --> 00:08:09,589
You've also gotta consider
the quality of each field.

98
00:08:10,050 --> 00:08:12,052
You see. None of these wells
produce the same.

99
00:08:12,427 --> 00:08:13,667
That's so too.

100
00:08:14,012 --> 00:08:17,778
It all breaks down to pumping capacity.
That's where it's gotta be equal.

101
00:08:18,808 --> 00:08:20,970
- I understand.
- Well. Of course you do.

102
00:08:21,227 --> 00:08:23,309
These gentlemen are old hands
at this business.

103
00:08:23,562 --> 00:08:26,884
Why don't we let them get out of here
and get on with their jobs.

104
00:08:28,066 --> 00:08:29,431
That's a good idea.

105
00:08:29,985 --> 00:08:32,147
By the way. How much time
do we have on this?

106
00:08:32,571 --> 00:08:34,858
- None.
- We need it right away.

107
00:08:35,115 --> 00:08:37,163
It's true.
Until this split's accomplished...

108
00:08:37,408 --> 00:08:39,376
Ewing Oil Company's
operating in a vacuum.

109
00:08:39,827 --> 00:08:42,307
You put your accountants
on overtime as necessary...

110
00:08:42,580 --> 00:08:44,503
as long as we get
that breakdown fast.

111
00:08:44,748 --> 00:08:46,955
The controller will
open the books for you.

112
00:08:48,210 --> 00:08:50,656
- Miss Ellie. Can I take you home?
- Yes. Thank you. Punk.

113
00:08:50,921 --> 00:08:52,685
<i>- I'll</i> see you at home.
- Bye-bye. Mama.

114
00:08:52,923 --> 00:08:54,084
See you at home.

115
00:08:54,299 --> 00:08:55,710
Bobby. I don't know about you...

116
00:08:55,925 --> 00:08:58,531
but I got an office waiting for me
at Ewing Oil.

117
00:09:13,567 --> 00:09:17,367
Lucy? I'm going into Dallas.
You wanna come along?

118
00:09:20,364 --> 00:09:24,210
Something wrong?
Everything is just perfect.

119
00:09:25,119 --> 00:09:26,848
Sounds like it.

120
00:09:27,079 --> 00:09:30,970
Something happen?
Sure. Something happened.

121
00:09:31,458 --> 00:09:33,586
My father appeared. Like a dream.

122
00:09:35,128 --> 00:09:39,338
- So...?
- So now he's gone.

123
00:09:39,966 --> 00:09:43,175
He appeared. He disappeared.

124
00:09:43,552 --> 00:09:45,042
Case of the vanishing father.

125
00:09:45,888 --> 00:09:48,459
Lucy. He's got to be very upset
about the will.

126
00:09:48,724 --> 00:09:51,170
Why? It's a Ewing tradition.

127
00:09:51,768 --> 00:09:55,215
- Fathers don't take care of their children.
- You know Gary loves you.

128
00:09:55,522 --> 00:09:57,570
Really? How can you tell?

129
00:09:58,024 --> 00:10:01,426
Do you know he did not even spend
five minutes alone with me last night?

130
00:10:01,736 --> 00:10:03,306
Not even five minutes.

131
00:10:03,529 --> 00:10:06,453
He heard the will and he ran
with his tail between his legs.

132
00:10:06,740 --> 00:10:10,108
He just needed time to think.
To adjust to the terms of the will.

133
00:10:12,245 --> 00:10:15,806
- Sure.
- Gary's not the only one affected by this.

134
00:10:16,124 --> 00:10:18,491
That will's gonna be a disaster
for all Jack's sons.

135
00:10:19,210 --> 00:10:21,531
Yes. Well. All of Jack's sons
are not my father.

136
00:10:22,171 --> 00:10:25,254
- Pam. I've been through a lot lately.
- I know that.

137
00:10:25,841 --> 00:10:28,321
I was kidnapped.
It didn't even matter to him.

138
00:10:28,594 --> 00:10:30,437
- Yes, it did.
- NO, it didn't.

139
00:10:30,679 --> 00:10:33,967
- He hardly even asked me how I was.
- He didn't know how serious it was.

140
00:10:34,266 --> 00:10:36,997
When Bobby called him.
Everything was all over. You were safe.

141
00:10:37,394 --> 00:10:39,476
But he wanted to get on a plane
and come here.

142
00:10:39,729 --> 00:10:40,935
Yeah. I'll bet he did.

143
00:10:41,147 --> 00:10:45,197
He did. But we talked him out of it.
We played down the whole awful thing.

144
00:10:45,526 --> 00:10:47,927
For your sake as well as for his.

145
00:10:48,946 --> 00:10:52,792
No matter what you say.
I know what my father is.

146
00:10:53,367 --> 00:10:56,496
It's my own stupidity
that makes me think he'll ever change.

147
00:11:05,461 --> 00:11:08,544
I don't want you to worry
about a thing. Miss Ellie...

148
00:11:08,839 --> 00:11:10,841
because I'm personally gonna
see to it...

149
00:11:11,091 --> 00:11:13,332
that there's not
a horsehair of difference...

150
00:11:13,594 --> 00:11:16,120
between J.R.'s share and Bobby's.

151
00:11:16,388 --> 00:11:17,992
I know you will, Punk.

152
00:11:18,223 --> 00:11:20,305
But that's not what's on my mind.

153
00:11:20,558 --> 00:11:22,162
Talk to me.

154
00:11:23,019 --> 00:11:27,980
Well. I know that Jock wanted
each of the boys to have a fair chance.

155
00:11:28,357 --> 00:11:31,281
And I guess in business, that's all right.

156
00:11:31,568 --> 00:11:36,017
But I'm just so afraid about
what this fight will do to the family.

157
00:11:36,698 --> 00:11:38,427
They're different, my boys.

158
00:11:38,658 --> 00:11:41,502
They both have
a different outlook on life.

159
00:11:41,995 --> 00:11:45,716
But they're hard and brutal fighters.

160
00:11:46,415 --> 00:11:49,942
And sometimes. They make me afraid.

161
00:11:50,753 --> 00:11:55,919
- Do you understand. Punk?
- I do. I do. Miss Ellie.

162
00:11:56,925 --> 00:12:01,249
But I think it's real important
for you to understand something too.

163
00:12:02,597 --> 00:12:06,044
I was with Jock down there
when he made this decision.

164
00:12:06,350 --> 00:12:10,674
It was one of the hardest things
he ever had to do, to split his two boys.

165
00:12:11,021 --> 00:12:13,945
Two boys that he loved very much.

166
00:12:14,441 --> 00:12:18,685
I tell you. Miss Ellie.
He agonized over it terrible.

167
00:12:19,613 --> 00:12:22,901
Then. For Lord's sake. Why did he do it?

168
00:12:23,199 --> 00:12:27,921
Because he always kept coming back
to this one thing.

169
00:12:28,287 --> 00:12:32,451
That only the strongest was to take
control of Ewing Oil Company.

170
00:12:32,791 --> 00:12:36,159
He had to make sure
which one was the strongest.

171
00:12:36,753 --> 00:12:40,599
- I so wish there was another way.
- So did Jock.

172
00:12:41,341 --> 00:12:44,390
Believe me. So did Jock.

173
00:12:52,142 --> 00:12:53,303
Mr. Ewing.

174
00:12:53,519 --> 00:12:54,805
- Hello. Kendal.
- Hello.

175
00:12:55,020 --> 00:12:57,261
- Come on in here.
- Yes. Sir.

176
00:12:58,190 --> 00:12:59,396
Morning. Ladies.

177
00:12:59,608 --> 00:13:00,939
- J.R.
- Welcome back.

178
00:13:01,151 --> 00:13:02,994
Well. Thank you. It's good to be back.

179
00:13:03,236 --> 00:13:04,442
- For you.
- Thank you.

180
00:13:04,654 --> 00:13:06,019
- And that's for you.
- Thank you.

181
00:13:06,239 --> 00:13:07,729
And this one for you, Kendal.

182
00:13:07,949 --> 00:13:09,110
I'm sorry it's not more...

183
00:13:09,325 --> 00:13:11,851
but prices have gone up.
And I have been unemployed.

184
00:13:12,828 --> 00:13:15,035
Well. It's the thought that counts.

185
00:13:15,330 --> 00:13:18,300
- I knew you'd understand. Ls Bobby in?
- Yes. He is. I'll buzz him.

186
00:13:18,583 --> 00:13:21,393
- Good. Get Walt Driscoll at the OLM.
- Yes. Sir.

187
00:13:21,670 --> 00:13:25,152
- And those records I asked for?
- They're on your desk.

188
00:13:25,506 --> 00:13:28,396
Well. Ladies. Let's make some money.

189
00:13:39,686 --> 00:13:42,166
<i>- Yeah.
- Walt Driscoll on line two.</i>

190
00:13:42,439 --> 00:13:44,487
Oh. Good. All right. Fine. Thanks.

191
00:13:44,732 --> 00:13:46,097
Hello. Walt?

192
00:13:46,317 --> 00:13:49,127
How's life at the Office
of Land Management?

193
00:13:50,363 --> 00:13:53,253
Oh. You heard. Huh?
Good news travels fast.

194
00:13:53,532 --> 00:13:56,900
I don't suppose there's a chance we could
get together for a little meeting.

195
00:13:57,202 --> 00:13:59,682
I have a few things I'd like
to talk over with you.

196
00:14:00,205 --> 00:14:01,445
Yeah. Okay. Good. Good.

197
00:14:01,665 --> 00:14:04,145
I'll call you tomorrow.
Let you know when.

198
00:14:04,793 --> 00:14:06,795
Fine. Say. Now...

199
00:14:07,170 --> 00:14:09,332
this is in regards to my half
of Ewing Oil...

200
00:14:09,589 --> 00:14:12,593
so I'd like to keep this meeting
between you and me.

201
00:14:13,217 --> 00:14:16,266
All right. Talk to you tomorrow. Bye.

202
00:14:19,765 --> 00:14:22,052
- You wanted to see me?
- Yeah. Bob.

203
00:14:22,309 --> 00:14:25,279
Just wanted to have a little talk.
Nothing in particular.

204
00:14:25,562 --> 00:14:28,133
I just wanted to say
that I know that things may heat up...

205
00:14:28,398 --> 00:14:30,480
between you and me
in the next few months.

206
00:14:30,733 --> 00:14:33,782
Daddy's little contest put us
both on a burner. So to speak.

207
00:14:34,070 --> 00:14:37,961
But I just wanted you to remember that
first and foremost, we're brothers.

208
00:14:38,949 --> 00:14:42,078
I wanna do everything fair and square.
Above-board.

209
00:14:42,452 --> 00:14:46,138
And may the best man win.

210
00:15:10,520 --> 00:15:14,047
I'd like the number of the Wade Luce
Oil Company. Executive offices.

211
00:15:15,775 --> 00:15:17,140
Thank you.

212
00:15:23,198 --> 00:15:24,529
Mr. Luce please.

213
00:15:24,741 --> 00:15:27,790
This is Rebecca Wentworth
of Wentworth Industries.

214
00:15:30,163 --> 00:15:32,609
So J.R.'s back?

215
00:15:33,249 --> 00:15:34,694
All right.

216
00:15:35,459 --> 00:15:40,021
Mr. Luce. This is Rebecca Wentworth.
I met you...

217
00:15:40,672 --> 00:15:43,243
Oh. You remember.

218
00:15:43,800 --> 00:15:46,371
I wonder
if I could get together with you.

219
00:15:46,636 --> 00:15:49,719
I have a business proposition
I'd like to discuss.

220
00:15:51,641 --> 00:15:54,485
Wonderful. This afternoon is fine.

221
00:16:04,486 --> 00:16:06,215
Move over!

222
00:16:08,073 --> 00:16:09,484
Damn it!

223
00:16:10,700 --> 00:16:13,146
What the hell am I
doing this for anyway?

224
00:16:13,411 --> 00:16:15,413
Stay right there. All right?

225
00:16:32,929 --> 00:16:34,658
Doing all right, Mickey?

226
00:16:34,889 --> 00:16:36,891
Thought I'd stop by.
See how you're doing.

227
00:16:38,684 --> 00:16:40,448
Great. Great. Can't you tell?

228
00:16:41,395 --> 00:16:42,601
Good.

229
00:16:43,480 --> 00:16:46,211
Yep. This ain't nothing
compared to pumping gas.

230
00:16:47,734 --> 00:16:51,261
- You'll get used to it.
- Well. I hope so.

231
00:16:52,113 --> 00:16:56,516
There I was. Working the back of a car.
Now I'm working the back of a horse.

232
00:16:56,867 --> 00:17:00,076
I tell you. You know. Paradise must be
right around the corner.

233
00:17:00,955 --> 00:17:03,083
A little hard work never hurt anybody.

234
00:17:04,208 --> 00:17:05,972
Is that what the Ewings always say?

235
00:17:15,885 --> 00:17:19,606
<i>- I'll</i> stop and check in on you later.
- Can't wait.

236
00:17:29,648 --> 00:17:31,935
- Hi.
- Hi.

237
00:17:34,402 --> 00:17:37,292
What are you eating that for?
I would've fixed something for you.

238
00:17:37,572 --> 00:17:39,062
This is fine.

239
00:17:41,742 --> 00:17:43,426
What's wrong?

240
00:17:44,661 --> 00:17:46,345
What's wrong. Cliff?

241
00:17:50,208 --> 00:17:52,495
Oh. no.

242
00:18:03,387 --> 00:18:06,197
- So what?
- �So what�?

243
00:18:06,473 --> 00:18:08,999
So J.R.'s back at Ewing Oil.

244
00:18:09,267 --> 00:18:12,316
Leave it alone. Cliff.
It doesn't have to mean anything to you.

245
00:18:12,604 --> 00:18:14,732
Yeah. Well. What if he uses
his new influence...

246
00:18:14,981 --> 00:18:17,587
as a power base to have Marilee Stone
dump me?

247
00:18:17,942 --> 00:18:19,592
Dump you?

248
00:18:19,819 --> 00:18:22,629
Yeah. From Stonehurst.
From a job I've barely begun.

249
00:18:24,073 --> 00:18:27,634
Cliff. J.R. doesn't have any influence
with Marilee anymore.

250
00:18:27,951 --> 00:18:29,157
Don't bet on it.

251
00:18:29,369 --> 00:18:32,213
He doesn't. Not after the way
he used her. Don't be ridiculous.

252
00:18:32,622 --> 00:18:34,386
Afton. You don't understand.

253
00:18:34,624 --> 00:18:37,309
That man has blocked every move
I've ever made.

254
00:18:37,585 --> 00:18:41,795
Every step I've taken, he's found my legs
and kicked them out from under me.

255
00:18:42,131 --> 00:18:44,532
That's because
the direction you choose is wrong.

256
00:18:44,800 --> 00:18:47,804
Cliff. You're gonna have to start moving
in your own direction now.

257
00:18:48,095 --> 00:18:51,099
Bury your feelings about J.R.
He is so unimportant.

258
00:18:52,224 --> 00:18:53,953
To you. Maybe.

259
00:18:54,726 --> 00:18:57,809
You're gonna have to bury your hatred
and your hostility.

260
00:18:58,104 --> 00:18:59,833
Don't you see how it's poisoning you?

261
00:19:08,697 --> 00:19:10,028
<i>- Bobby.
- Yeah?</i>

262
00:19:10,240 --> 00:19:13,164
<i>- Pam is here.
- Oh.</i> fine. I'll <i>be right out.</i>

263
00:19:16,829 --> 00:19:18,718
- Hello.
- Hi.

264
00:19:20,458 --> 00:19:22,904
- What is this?
- Well. Open it.

265
00:19:23,878 --> 00:19:25,482
Okay.

266
00:19:30,300 --> 00:19:33,031
I thought as long as you're stepping
into the ring with J.R...

267
00:19:33,303 --> 00:19:34,668
you could use some practice.

268
00:19:35,722 --> 00:19:39,852
Very good.
Phyllis. Will you put this in my office?

269
00:19:40,184 --> 00:19:43,950
- Mother here is gonna take me to dinner.
- Mother here?

270
00:19:44,980 --> 00:19:46,345
<i>- Ewing</i> Oil.
<i>- Thurman McLeish.</i>

271
00:19:46,565 --> 00:19:47,805
<i>- From where?
- Toronto.</i>

272
00:19:48,025 --> 00:19:49,356
I'll see. Bobby?

273
00:19:50,611 --> 00:19:53,740
Thornton McLeish from Toronto.
Do you wanna take it?

274
00:19:54,030 --> 00:19:55,873
Yeah. One second.

275
00:19:58,076 --> 00:19:59,885
<i>- Thornton.
- L wanted to Jet you know...</i>

276
00:20:00,119 --> 00:20:02,690
<i>- we'll be in Dallas tomorrow.
- Oh, fine. Fine.</i>

277
00:20:02,955 --> 00:20:04,957
Can we stop by the office?
Will you have time?

278
00:20:05,207 --> 00:20:07,175
<i>I'm gonna be in and out
all day tomorrow.</i>

279
00:20:07,418 --> 00:20:09,307
<i>- [Where are you staying?
- Fairview Hate].</i>

280
00:20:09,545 --> 00:20:11,866
Give me a call when you get to town.
We'll set it up.

281
00:20:12,130 --> 00:20:15,259
<i>- Wonderful. See you tomorrow.
- I'm looking forward to it. Bye.</i>

282
00:20:18,261 --> 00:20:20,548
- Well. Come on.
- Oh. Bobby.

283
00:20:20,805 --> 00:20:22,375
- Bye-bye.
- Good night.

284
00:20:24,725 --> 00:20:27,774
Congratulations, I heard the good news.
Thank you. Good to see you.

285
00:20:28,062 --> 00:20:31,589
Congratulations, J.R.
Harry. Good to see you, sir.

286
00:20:31,898 --> 00:20:33,662
Good evening.
Right this way. Mr. Ewing.

287
00:20:33,900 --> 00:20:36,665
- We have a table for you in the rear.
- Thank you.

288
00:20:38,404 --> 00:20:40,327
Welcome back to the oil business, J.R.

289
00:20:40,573 --> 00:20:43,577
Oh. Well. I appreciate it, Chuck.
Enjoy your meal.

290
00:20:44,076 --> 00:20:46,204
It almost seems like you've been missed.

291
00:20:46,454 --> 00:20:48,900
Well. A couple of people
are glad to see me back, yeah.

292
00:20:49,164 --> 00:20:50,734
Appears so.

293
00:20:53,752 --> 00:20:55,914
Well. Look who's here.

294
00:21:00,758 --> 00:21:02,408
- Well. This is a surprise.
- Hello.

295
00:21:02,635 --> 00:21:04,444
- Oh. Sue Ellen.
- Hello. Clayton.

296
00:21:04,679 --> 00:21:08,047
J.R.. I suppose
congratulations are in order.

297
00:21:08,515 --> 00:21:11,803
And I hear congratulations are in order
for your son too. Rebecca.

298
00:21:12,102 --> 00:21:14,309
I understand he's working
for Stonehurst now?

299
00:21:14,563 --> 00:21:17,806
- That's right.
- I'm so glad he's pulling himself together.

300
00:21:18,233 --> 00:21:19,883
Don't patronize me, J.R.

301
00:21:20,109 --> 00:21:21,952
- I think it's time we sit...
- Come again?

302
00:21:22,362 --> 00:21:24,444
I don't like being patronized.

303
00:21:25,114 --> 00:21:28,004
- Well. I was merely extending...
- J.R.. I think it's time to eat.

304
00:21:29,827 --> 00:21:31,670
I know what you were extending.

305
00:21:33,038 --> 00:21:34,369
I believe your table's ready.

306
00:21:34,790 --> 00:21:37,316
And let me extend something to you.

307
00:21:38,960 --> 00:21:41,167
I haven't forgotten
what you did to my son.

308
00:21:41,796 --> 00:21:44,561
And since the only way to your heart
is through your company...

309
00:21:46,008 --> 00:21:49,854
I intend to do everything in my power
to make that company bleed.

310
00:21:51,597 --> 00:21:54,077
Well. You do have your work
cut out for you.

311
00:21:58,853 --> 00:22:02,141
Please. Enjoy your dinner.
I think they wanna be alone.

312
00:22:14,368 --> 00:22:15,813
Thank you.

313
00:22:16,828 --> 00:22:19,559
- Mr. Ewing.
- Thank you.

314
00:22:24,460 --> 00:22:27,589
- What's the matter?
- Why don't we go eat someplace else?

315
00:22:29,090 --> 00:22:30,933
She really got to you, didn't she?

316
00:22:31,675 --> 00:22:33,355
You ever get the feeling
you're surrounded?

317
00:22:34,136 --> 00:22:35,501
What do you mean?

318
00:22:35,721 --> 00:22:39,646
That lady out there is not only the
mother of Pam and that idiot Barnes...

319
00:22:39,975 --> 00:22:42,740
she's also the owner
of Wentworth Industries...

320
00:22:43,019 --> 00:22:45,499
and they have a dollar or two
behind them.

321
00:22:46,022 --> 00:22:48,423
And her dining partner bears me no love.

322
00:22:49,567 --> 00:22:51,774
Well. We don't have to stay here.

323
00:22:53,445 --> 00:22:56,289
I can take Bobby
with one hand tied behind me...

324
00:22:56,573 --> 00:22:58,974
but I get the distinct feeling...

325
00:22:59,242 --> 00:23:01,927
there's an army
mobilizing against me.

326
00:23:16,633 --> 00:23:19,159
- Good morning. Miss Ellie.
- Hello. Donna.

327
00:23:19,427 --> 00:23:21,350
You're out early today.

328
00:23:21,596 --> 00:23:26,204
Well. I am just trying to fill in the days
until my book comes out.

329
00:23:26,684 --> 00:23:29,927
You know. I thought that writing
was difficult. But I've about decided...

330
00:23:30,229 --> 00:23:34,234
- that waiting beats it by a mile.
- I wouldn't have patience for either one.

331
00:23:34,566 --> 00:23:36,534
I think I need patience
for more than that.

332
00:23:36,777 --> 00:23:38,905
You know that cousin of Ray's?

333
00:23:40,864 --> 00:23:44,550
- I don't know.
- So I've heard.

334
00:23:45,743 --> 00:23:49,111
Well. I think if Ray worked at Ewing Oil.
I'd never get to see him.

335
00:23:51,040 --> 00:23:53,122
How does he feel about Jack's will?

336
00:23:54,126 --> 00:23:55,969
He's thrilled.

337
00:23:56,420 --> 00:24:00,186
Ray really feels like Jock
has given him his place in the sun.

338
00:24:00,507 --> 00:24:02,669
You know how much he loves Southfork.

339
00:24:04,094 --> 00:24:08,258
And he thinks that somehow
he and I are equal now...

340
00:24:08,598 --> 00:24:11,442
as if we weren't before.

341
00:24:12,893 --> 00:24:14,304
What about the company?

342
00:24:14,520 --> 00:24:19,003
Oh. You know Ray. He gets a headache
just thinking about paperwork.

343
00:24:19,358 --> 00:24:21,884
He couldn't be happier
that Jock kept him out of that.

344
00:24:24,612 --> 00:24:26,774
I wish Gary felt the same way.

345
00:24:29,408 --> 00:24:32,332
Well. Miss Ellie.
They have different needs.

346
00:24:32,953 --> 00:24:34,443
I know.

347
00:24:34,830 --> 00:24:37,640
But I'm so angry
that Jock hurt him like that.

348
00:24:43,380 --> 00:24:45,951
Okay. Ray. Okay. Fine.

349
00:24:46,216 --> 00:24:48,696
All right. I'll come right in
and sign those documents.

350
00:24:48,968 --> 00:24:50,777
Okay. Thanks. Bye-bye.

351
00:24:57,434 --> 00:25:02,315
Well. The deal's done.
The refinery's ours.

352
00:25:02,981 --> 00:25:07,145
Oh. I'm proud of you, Holly.
You do business almost as fast as I do.

353
00:25:08,820 --> 00:25:11,505
You know. I thought that
now that you're back at Ewing Oil...

354
00:25:11,781 --> 00:25:14,466
you might just forget
about your 25 percent of Harwood.

355
00:25:16,994 --> 00:25:19,565
Oh. No. It's just as easy to run
two companies as one.

356
00:25:20,330 --> 00:25:22,856
- Harwood Oil is very important to me.
- Really?

357
00:25:23,250 --> 00:25:26,094
- Really. Have faith.
- I do.

358
00:25:26,378 --> 00:25:28,142
It's oil that I don't have.

359
00:25:28,379 --> 00:25:31,383
At least. Not enough of it
to make that refinery pay.

360
00:25:31,674 --> 00:25:36,714
Well. You'll be getting some. As a matter
of fact. It's walking our way right now.

361
00:25:40,224 --> 00:25:42,272
- Hey. Walt. Here we are!
- I have to go.

362
00:25:42,517 --> 00:25:43,757
No. I want you to meet him.

363
00:25:44,311 --> 00:25:47,918
Walt. I got a friend I want you to meet.
Holly Harwood. Walt Driscoll.

364
00:25:48,231 --> 00:25:50,313
- He's the head of the OLM.
- Miss Harwood.

365
00:25:50,566 --> 00:25:52,170
The oil watchdogs in Texas?

366
00:25:52,777 --> 00:25:56,338
- That's right. We regulate the flow.
- Kissing cousins of the environmentalists.

367
00:25:56,655 --> 00:25:58,783
See you dressed for the occasion.
Come on board.

368
00:26:00,701 --> 00:26:03,511
Well. Excuse me.
I'm gonna have to be getting dressed.

369
00:26:03,829 --> 00:26:05,672
Enjoy your meeting.

370
00:26:07,248 --> 00:26:09,171
Pretty little thing. Isn't she?

371
00:26:11,669 --> 00:26:12,875
Very attractive.

372
00:26:13,296 --> 00:26:15,139
Yeah. And she has
a thing for men our age.

373
00:26:15,381 --> 00:26:17,748
If you'd like.
I could make a little suggestion...

374
00:26:18,592 --> 00:26:20,162
I'm married, J.R.

375
00:26:20,511 --> 00:26:23,435
Well. You were married 15 years ago too.
That never stopped you.

376
00:26:23,722 --> 00:26:25,724
Different times, J.R..
And a different woman.

377
00:26:25,974 --> 00:26:28,136
I got a beautiful new wife now.
And I tell you...

378
00:26:28,393 --> 00:26:30,202
just nobody can hold a candle to her.

379
00:26:31,271 --> 00:26:32,716
That's wonderful.

380
00:26:32,939 --> 00:26:36,705
- Fetch you a drink?
- No. Thanks.

381
00:26:39,111 --> 00:26:42,399
I don't have much time. Maybe you ought
to tell me why you asked me here.

382
00:26:42,698 --> 00:26:45,269
Well. I wanted to ask you
for a little favor. Walt.

383
00:26:45,659 --> 00:26:48,185
And you know how I remember people
who do me favors.

384
00:26:48,453 --> 00:26:50,262
What's on your mind?

385
00:26:50,747 --> 00:26:52,829
Before the Ewing Oil split.
My little brother...

386
00:26:53,082 --> 00:26:56,006
made a series of voluntary
production cutbacks...

387
00:26:56,294 --> 00:26:58,137
and I'd like to pick up on the slack.

388
00:26:58,379 --> 00:27:01,462
Boost my production. Just on
the oil wells that I control. Of course.

389
00:27:01,757 --> 00:27:05,364
If it was a voluntary cutback, there's
no problem. Bring it up to the old limits.

390
00:27:05,927 --> 00:27:09,249
Actually. I was thinking
of going beyond those old limits.

391
00:27:09,806 --> 00:27:13,367
- You know I can't let you do that. J.R.
- Well. Sure you can.

392
00:27:13,685 --> 00:27:17,007
Everybody else is cutting back.
I just want you to raise the limits for me.

393
00:27:17,438 --> 00:27:20,726
What do you wanna pump more oil for?
Everybody's sitting on what they got.

394
00:27:21,775 --> 00:27:24,858
Well. I have other plans.
This glut's not gonna last forever.

395
00:27:25,153 --> 00:27:26,678
I wanna be ready when it turns around.

396
00:27:26,905 --> 00:27:29,511
I think it's crazy.
Anyway. I can't help you.

397
00:27:29,783 --> 00:27:33,390
The OLM's not gonna sanction
a production boost now. It's not 1978.

398
00:27:33,703 --> 00:27:37,594
You don't need the board to back you.
You can sign that variance all by yourself.

399
00:27:37,915 --> 00:27:39,440
I could. J.R.. but I won't.

400
00:27:40,834 --> 00:27:43,041
As far as I'm concerned. It's over.

401
00:27:43,295 --> 00:27:46,265
Well. Like my daddy used to say.
�The opera ain't over... �.

402
00:27:46,548 --> 00:27:48,391
Till the fat lady sings?

403
00:27:54,555 --> 00:27:56,239
Yeah. That's right.

404
00:28:01,312 --> 00:28:02,723
Lucy. I'm delighted.

405
00:28:02,938 --> 00:28:06,067
I could keep you working
11 days a week. You know that?

406
00:28:06,358 --> 00:28:08,929
Well. Not too much.
I'm still a little shaky.

407
00:28:09,194 --> 00:28:11,765
I know that. Love. Just joshing.

408
00:28:12,030 --> 00:28:15,193
Not that I couldn't get you the bookings.
You understand.

409
00:28:15,491 --> 00:28:18,734
- Thank you.
- Just take it nice and easy at first. Okay?

410
00:28:19,036 --> 00:28:21,516
Give you a chance
to get your feet wet again.

411
00:28:21,789 --> 00:28:24,156
- In fact. You know. I was...
- Blair... I'm sorry. Go on.

412
00:28:24,416 --> 00:28:26,180
No. After you. Please.

413
00:28:26,835 --> 00:28:30,726
Well. The whole thing with Roger...

414
00:28:31,256 --> 00:28:33,065
it really frightened me.

415
00:28:33,299 --> 00:28:36,667
And I was wondering...

416
00:28:36,969 --> 00:28:40,451
do you think that maybe we could
start off with a lady photographer?

417
00:28:41,223 --> 00:28:43,430
That's just exactly
what I was going to suggest.

418
00:28:46,353 --> 00:28:48,321
It might make you feel
more comfortable.

419
00:28:49,189 --> 00:28:50,520
It definitely would.

420
00:28:50,732 --> 00:28:52,780
In fact.
I might have just the girl for you.

421
00:28:53,026 --> 00:28:56,075
She walked into my office with
a portfolio that knocked my eyes out.

422
00:28:56,362 --> 00:28:59,411
You scoot and I'll call her and see
if we can book you an assignment.

423
00:28:59,699 --> 00:29:00,985
Great.

424
00:29:06,955 --> 00:29:09,003
There's no need
to have a new draft typed up.

425
00:29:09,499 --> 00:29:14,346
I'll just add the words �in principle�
here. And you can both initial.

426
00:29:14,838 --> 00:29:17,489
- Fine with me.
- All right.

427
00:29:17,965 --> 00:29:19,933
In any case.
It's just a letter of agreement.

428
00:29:20,176 --> 00:29:22,224
I'll have the full contract by next week.

429
00:29:23,012 --> 00:29:25,060
So the paragraph will read:

430
00:29:25,306 --> 00:29:28,594
�Wentworth Industries agrees.
In principle...

431
00:29:28,892 --> 00:29:31,498
to purchase
the entire assets, goodwill...

432
00:29:31,770 --> 00:29:35,252
and name
of the Wade Luce Oil Company.�

433
00:29:35,565 --> 00:29:37,055
Yes.

434
00:29:37,942 --> 00:29:41,788
I've got to admit, I'm not overjoyed
to be selling this company.

435
00:29:43,405 --> 00:29:45,487
You don't have misgivings
about the arrangement?

436
00:29:45,741 --> 00:29:47,106
No. No. No. It's a fair deal.

437
00:29:47,326 --> 00:29:49,852
Good for both sides.
Which is the way it should be.

438
00:29:51,079 --> 00:29:54,208
I'm just a little sad
to be ending this chapter of my life.

439
00:29:56,084 --> 00:30:00,169
Now if you'll both add
your initials right here...

440
00:30:11,932 --> 00:30:17,177
Rebecca. I invested a lot of my life
into that company.

441
00:30:17,770 --> 00:30:19,340
I hope you put it to real good use.

442
00:30:21,107 --> 00:30:25,556
Thank you. I'm planning to do just that.

443
00:30:37,872 --> 00:30:40,239
Oh. Look. Christopher.
There's your mother.

444
00:30:40,500 --> 00:30:45,062
Come on. Let's go see her.
Come on. Oh. I love you. I love you.

445
00:30:52,469 --> 00:30:56,315
Hi. Oh. How's Mommy's big boy?

446
00:30:57,223 --> 00:30:59,385
- How was your day?
- Well. It was exhausting.

447
00:30:59,642 --> 00:31:02,851
One of the instructors was sick
and I had to teach two classes myself.

448
00:31:03,145 --> 00:31:05,512
Take a bath before dinner.
You'll feel better.

449
00:31:05,981 --> 00:31:09,508
Well. That's a great idea. Thank you.
You wanna take a bath with Mama?

450
00:31:11,153 --> 00:31:13,679
- Miss Pamela, there's a phone call for you.
- Yeah?

451
00:31:13,947 --> 00:31:15,631
Oh. Thank you.

452
00:31:22,497 --> 00:31:25,068
Hello? Yes.

453
00:31:25,333 --> 00:31:27,301
Mr. Eccles!

454
00:31:27,835 --> 00:31:29,405
Yeah?

455
00:31:29,837 --> 00:31:32,761
Well. That's wonderful. Yes.

456
00:31:33,757 --> 00:31:39,287
Yes. Well. We'll see you then.
Thank you so much. Goodbye.

457
00:31:39,679 --> 00:31:42,330
That was the attorney
who's handling Christopher's adoption.

458
00:31:42,598 --> 00:31:44,362
He got a date for the final hearing.

459
00:31:44,600 --> 00:31:47,251
Oh. Pam. That's good news.

460
00:31:47,520 --> 00:31:49,602
We're on the calendar
a week from today.

461
00:31:49,855 --> 00:31:51,664
Aren't you gonna call Bobby
and tell him?

462
00:31:52,357 --> 00:31:55,725
He's at the Fairview. He's in a meeting
with some oilmen from Canada.

463
00:31:56,027 --> 00:31:58,871
I don't think I'll interrupt him.
We'll tell Daddy later.

464
00:32:07,246 --> 00:32:11,331
It's a prime oil. A light crude.
Just like they have in the Middle East.

465
00:32:11,792 --> 00:32:14,079
And if the pool underneath
is as big as it seems...

466
00:32:14,336 --> 00:32:17,146
we'll have more oil
than any independent can handle.

467
00:32:17,422 --> 00:32:20,028
Independents have more oil
than they can handle right now.

468
00:32:20,300 --> 00:32:22,621
Sure. For the short run.

469
00:32:22,969 --> 00:32:27,099
The pool means America won't have to
go to North Africa for quality light crude.

470
00:32:27,431 --> 00:32:30,275
We'll have it here.
In quantity. On this continent.

471
00:32:33,395 --> 00:32:37,036
Well. It seems to me that it's gonna take
an awful lot of money...

472
00:32:37,482 --> 00:32:40,292
and an awful lot of time
just to get it out of the ground.

473
00:32:40,568 --> 00:32:44,368
But that's the beauty of this situation.
It's already presold to the majors.

474
00:32:45,907 --> 00:32:49,673
Once we start pumping and prove
the quantity and quality of that oil...

475
00:32:49,994 --> 00:32:53,999
we can turn it over to them
for an immediate BOO-percent profit.

476
00:32:54,790 --> 00:32:59,000
They do all the work, and we still
maintain 10 percent of the royalties.

477
00:32:59,336 --> 00:33:01,179
I see what you mean.

478
00:33:01,671 --> 00:33:05,517
It's blue chip all the way.
Those geological reports are sterling.

479
00:33:06,092 --> 00:33:08,663
The leases we're holding
expire in the next few months...

480
00:33:08,928 --> 00:33:10,930
which is why
we're pressed to move now.

481
00:33:12,598 --> 00:33:14,327
Okay. So much for the good news.

482
00:33:14,558 --> 00:33:17,801
Now. What's the downside
on this whole deal?

483
00:33:19,062 --> 00:33:21,349
Bobby. We honestly
haven't been able to fault it.

484
00:33:21,731 --> 00:33:24,052
If we can't triple
our investment in a year...

485
00:33:24,442 --> 00:33:28,891
eighteen months maximum.
Then we're in the wrong business.

486
00:33:30,739 --> 00:33:32,787
Well. If you're right...

487
00:33:34,576 --> 00:33:37,739
- it sure looks pretty.
- It is pretty.

488
00:33:38,038 --> 00:33:41,121
I've never been more sure
of an investment in my life.

489
00:33:42,917 --> 00:33:47,605
But it's the time.

490
00:33:49,340 --> 00:33:52,423
It's the time element that scares me.

491
00:33:55,471 --> 00:33:59,362
I am in a very peculiar situation
right now at Ewing Oil.

492
00:34:01,142 --> 00:34:03,748
You've gotta let me have a little time
to think it over.

493
00:34:06,522 --> 00:34:09,287
Understand, we don't have much time.

494
00:34:09,567 --> 00:34:12,855
We're not trying to rush you.
It's just that our situation is delicate.

495
00:34:13,320 --> 00:34:15,527
The investment you're asking for
is not peanuts.

496
00:34:16,406 --> 00:34:18,249
But we can't leave Dallas
without a deal.

497
00:34:19,618 --> 00:34:22,622
I think you should realize we'll be
meeting with some other oilmen.

498
00:34:25,373 --> 00:34:26,704
Right.

499
00:34:28,668 --> 00:34:31,831
Well. I'll call you as soon as I can.

500
00:34:32,129 --> 00:34:34,973
I wanna thank you for calling me first.

501
00:34:35,257 --> 00:34:36,622
Bye-bye.

502
00:34:38,385 --> 00:34:39,671
What do you think?

503
00:34:39,886 --> 00:34:42,253
I'm a little amazed.
I thought he'd jump at it.

504
00:34:42,514 --> 00:34:44,596
It's one of the best deals
we ever put together.

505
00:34:47,477 --> 00:34:50,401
I didn't know that you and Rebecca
were such good friends.

506
00:34:50,730 --> 00:34:53,336
- Her late husband and I were old friends.
- Really?

507
00:34:53,607 --> 00:34:58,568
Yes. I like Rebecca.
She's a strong. Proud lady.

508
00:34:58,946 --> 00:35:02,871
Funny. She never impressed me
as being particularly strong.

509
00:35:03,575 --> 00:35:06,340
She scratched her way over
from the tough side of the tracks.

510
00:35:06,619 --> 00:35:10,908
Taught herself how to type so she could
work at something besides waitressing.

511
00:35:11,249 --> 00:35:14,332
- Practically taught herself how to read.
- I didn't know that.

512
00:35:14,627 --> 00:35:17,233
Rebecca Wentworth's strong. All right.

513
00:35:17,546 --> 00:35:21,551
I think J.R.'s concerned that what she
said in the restaurant was quite serious.

514
00:35:21,883 --> 00:35:24,363
He should be. She is.

515
00:35:25,053 --> 00:35:28,262
- How do you fit into it?
- Me?

516
00:35:29,557 --> 00:35:32,037
If she were to take action against him...

517
00:35:32,310 --> 00:35:34,438
- would you side with her?
- Against J.R.?

518
00:35:37,773 --> 00:35:41,858
- That would bother you. Wouldn't it?
- Yes.

519
00:35:42,235 --> 00:35:44,920
Because my future
and the future of my son...

520
00:35:45,196 --> 00:35:46,766
is tied with J.R.

521
00:35:46,990 --> 00:35:49,721
Any attack against him
would be an attack against me.

522
00:35:51,119 --> 00:35:54,487
That means you've decided
to go ahead with the wedding?

523
00:35:55,414 --> 00:35:56,984
Yes. I have.

524
00:35:59,334 --> 00:36:01,382
And I'll fight right by his side.

525
00:36:04,923 --> 00:36:07,494
<i>- Yeah?
- Sergeant McSween is here.</i>

526
00:36:07,759 --> 00:36:09,966
- Send him in.
- Yes, sir.

527
00:36:13,514 --> 00:36:15,642
- Harry.
- J.R.

528
00:36:15,933 --> 00:36:17,822
You know a Walt Driscoll?

529
00:36:18,060 --> 00:36:22,543
- Head of the OLM? I know of him.
- Get me a rundown on him. Will you?

530
00:36:22,898 --> 00:36:25,902
- Is he giving you problems?
- Let's just say he has something I want.

531
00:36:26,192 --> 00:36:28,081
I'd like to persuade him to give it to me.

532
00:36:28,361 --> 00:36:31,808
- Any particular area you want looked into?
- You're the police officer.

533
00:36:32,115 --> 00:36:33,958
I'm not gonna tell you
how to do your job.

534
00:36:34,283 --> 00:36:35,489
I'll check it out.

535
00:36:36,368 --> 00:36:38,689
There's no better way
to make a man see the light...

536
00:36:38,954 --> 00:36:40,877
than a little squeeze on his wounds.

537
00:36:41,665 --> 00:36:43,554
I'll have to find out where they are.

538
00:36:44,042 --> 00:36:46,443
Give it top priority.
I don't have a lot of time.

539
00:36:46,962 --> 00:36:48,327
Yes. Sir.

540
00:37:20,492 --> 00:37:23,860
- Hi.
- You surprised me.

541
00:37:24,538 --> 00:37:27,109
Well. Aren't you gonna ask me
why I'm waiting up for you?

542
00:37:27,374 --> 00:37:29,820
Oh. Sure. Honey.
Why are you waiting up for me?

543
00:37:30,084 --> 00:37:31,927
It's a surprise.

544
00:37:34,255 --> 00:37:36,383
I'm sorry.
I'm thinking about something else.

545
00:37:36,632 --> 00:37:38,600
I can see that.

546
00:37:38,843 --> 00:37:42,370
The McLeish brothers offered me
a deal today on a string of oil fields.

547
00:37:42,679 --> 00:37:46,445
And it looks like a can't-miss situation.
I don't know if I can take it.

548
00:37:47,309 --> 00:37:49,710
Well. Do you trust the people
who made the offer?

549
00:37:49,978 --> 00:37:52,379
Oh. Yeah. Honey.
It's a first-rate Canadian firm.

550
00:37:52,647 --> 00:37:56,811
Friends of Daddy's. As a matter of fact.
No. Everything is very reputable.

551
00:37:57,151 --> 00:37:58,562
What's the problem?

552
00:37:58,778 --> 00:38:02,385
Well. It's a large investment
and it's a long-range project.

553
00:38:02,698 --> 00:38:05,383
It'd take a year. 18 months
before we realize any profits.

554
00:38:05,659 --> 00:38:07,787
Oh. That's what's bothering you.
The 18 months?

555
00:38:08,036 --> 00:38:09,879
Well. It's a lot of money to tie up.

556
00:38:10,121 --> 00:38:13,250
If it doesn't come in within a year.
It could cost me the company.

557
00:38:13,541 --> 00:38:16,465
Maybe I should just find something
that pays off faster.

558
00:38:16,752 --> 00:38:20,313
Why don't you sleep on it?
I'm sure you'll come up with an answer.

559
00:38:25,552 --> 00:38:27,441
What is this?

560
00:38:28,472 --> 00:38:30,122
It's a celebration.

561
00:38:30,348 --> 00:38:32,430
- Oh. Look at this.
- I told you I had a surprise.

562
00:38:32,684 --> 00:38:33,890
What's the surprise?

563
00:38:34,102 --> 00:38:37,390
I don't know if you wanna hear
about it now. It's not like a big oil deal.

564
00:38:37,688 --> 00:38:39,929
Would you just tell me
what my surprise is, please?

565
00:38:40,191 --> 00:38:42,114
Christopher's adoption hearing
has been set.

566
00:38:42,359 --> 00:38:44,282
We have a date a week from today!

567
00:38:44,736 --> 00:38:46,704
Oh. Honey!

568
00:38:48,323 --> 00:38:49,848
Wait. Wait. Wait!

569
00:38:50,075 --> 00:38:53,045
- You're insane!
- I'm a daddy!

570
00:38:57,123 --> 00:39:00,127
- Wonder who that is.
- I don't know.

571
00:39:06,423 --> 00:39:09,074
- Hello. Afton.
- Hi.

572
00:39:10,010 --> 00:39:13,776
- Hello. Cliff. How are you feeling?
- All right.

573
00:39:14,097 --> 00:39:18,147
- Would you like some coffee?
- Yes. Please. I'd like that.

574
00:39:19,101 --> 00:39:21,945
Cliff. There's something
I wanna discuss with you.

575
00:39:23,480 --> 00:39:26,689
I just acquired a company
you might be interested in.

576
00:39:26,984 --> 00:39:28,474
Really?

577
00:39:28,777 --> 00:39:31,621
You need somebody
to run it into the ground?

578
00:39:31,905 --> 00:39:35,626
- Cliff.
- Lt's my specialty.

579
00:39:35,950 --> 00:39:38,840
I bought the Wade Luce Oil Company.

580
00:39:39,120 --> 00:39:43,523
Oh. I see. And the position
of embezzler is open.

581
00:39:44,375 --> 00:39:45,820
Cliff...

582
00:39:47,753 --> 00:39:50,199
I want you to head
the company for me.

583
00:39:50,464 --> 00:39:53,991
I'm not joking. And I won't interfere.

584
00:39:54,300 --> 00:39:56,746
You can run it just the way you want to.

585
00:39:57,970 --> 00:40:01,611
You know. It's funny. I thought failure
was just on Digger's side of the family.

586
00:40:01,932 --> 00:40:03,980
I didn't realize it was on your side too.

587
00:40:04,226 --> 00:40:07,230
I'm not a failure. Cliff.
And neither are you.

588
00:40:08,021 --> 00:40:11,025
Now. I've bought an oil company
and I don't know the business.

589
00:40:11,316 --> 00:40:13,398
I'd like you to run it.

590
00:40:14,361 --> 00:40:16,250
And I wouldn't mind a bit...

591
00:40:16,487 --> 00:40:19,172
if you used it as a bludgeon
against J.R. Ewing.

592
00:40:19,824 --> 00:40:21,269
Nope.

593
00:40:21,492 --> 00:40:25,258
Every time I've gone up against
that man. I wind up holding the bag.

594
00:40:26,246 --> 00:40:28,248
You've never had my full support before.

595
00:40:29,541 --> 00:40:31,384
I'm willing to give it to you now.

596
00:40:34,212 --> 00:40:35,816
Thank you.

597
00:40:36,047 --> 00:40:38,095
I'm sorry. I didn't mean to sound flip.

598
00:40:38,341 --> 00:40:42,471
I appreciate your confidence.
But I just can't take another defeat.

599
00:40:45,097 --> 00:40:48,146
I just couldn't stand it.

600
00:41:15,583 --> 00:41:17,745
Well. Glad to see you so happy. Bobby.

601
00:41:18,002 --> 00:41:20,573
Hope you can make it last
the rest of the year.

602
00:41:21,047 --> 00:41:24,130
We're talking about Christopher's
adoption hearing. It's next week.

603
00:41:24,425 --> 00:41:27,588
Oh. Good.
I hope everything goes real smooth.

604
00:41:27,886 --> 00:41:31,015
So do I. I can't think of a single reason
why it wouldn't, can you?

605
00:41:32,683 --> 00:41:35,129
No. No.

606
00:41:35,393 --> 00:41:37,600
No. Well. Mama. I gotta go.

607
00:41:38,605 --> 00:41:41,211
<i>- I'll</i> call you later.
- Bye-bye.

608
00:41:41,899 --> 00:41:43,389
Well. That's wonderful.

609
00:41:43,609 --> 00:41:45,532
Little baby Christopher's
gonna be a Ewing...

610
00:41:45,778 --> 00:41:47,064
John Ross is coming home.

611
00:41:47,279 --> 00:41:50,089
You're gonna be happy.
Those rascals running around Southfork.

612
00:41:50,365 --> 00:41:52,254
Yes. I am.

613
00:41:54,828 --> 00:41:57,672
But there's one thing
that doesn't make me happy. J.R.

614
00:41:57,956 --> 00:42:01,119
This fight between you and Bobby
over the company.

615
00:42:02,293 --> 00:42:04,773
Daddy set that up.
I didn't have anything to do with it.

616
00:42:05,046 --> 00:42:06,207
I know that.

617
00:42:06,422 --> 00:42:10,268
And I think I understand why he did it.
But it doesn't make me feel any better.

618
00:42:10,843 --> 00:42:12,686
He was just trying
to do what was right.

619
00:42:13,595 --> 00:42:15,279
I wonder.

620
00:42:16,097 --> 00:42:18,862
Anyway. I want you to know
that it's going to be hard...

621
00:42:19,142 --> 00:42:21,907
but I'll do my very best
to keep from taking sides.

622
00:42:22,395 --> 00:42:24,443
You have a knack
for doing the right thing too.

623
00:42:24,772 --> 00:42:27,343
I'm not taking sides.
I'm against this fight.

624
00:42:27,608 --> 00:42:29,576
But if it has to be. I want it fair.

625
00:42:31,779 --> 00:42:33,986
No dirty tricks, J.R. Is that clear?

626
00:42:36,116 --> 00:42:40,724
Mama. When all is said and done.
Bobby's my brother and I love him.

627
00:42:41,079 --> 00:42:43,161
I can't think of one reason
I'd wanna hurt him.

628
00:42:43,706 --> 00:42:47,427
Well. I sincerely hope that's true. J.R.

629
00:43:05,685 --> 00:43:08,848
- Hi.
- Hello. Darling. Didn't you bring the baby?

630
00:43:09,146 --> 00:43:12,389
Well. I was going to. But he was
awfully cranky. So I left him at home.

631
00:43:12,691 --> 00:43:14,693
I could've cheered him up.

632
00:43:14,943 --> 00:43:17,310
- You want coffee or tea?
- Tea.

633
00:43:17,988 --> 00:43:21,834
I wish you had brought him.
I am sort of his grandmother.

634
00:43:23,409 --> 00:43:26,652
Well. A week from today.
You will officially be his grandmother.

635
00:43:27,163 --> 00:43:30,531
You got a court date.
Oh. Pam. That's wonderful.

636
00:43:30,833 --> 00:43:33,200
- Can I be there?
- I came to invite you.

637
00:43:33,460 --> 00:43:35,861
Pam. It's just marvelous.

638
00:43:36,338 --> 00:43:39,740
I can't believe
that he's finally going to be mine.

639
00:43:40,508 --> 00:43:43,398
You've had such along wait for this.

640
00:43:46,556 --> 00:43:48,957
I've got some news myself.

641
00:43:49,850 --> 00:43:52,694
I just bought an oil company.

642
00:43:52,978 --> 00:43:55,185
Why? You don't know
the first thing about oil.

643
00:43:55,439 --> 00:43:57,248
Cliff does.

644
00:43:58,233 --> 00:44:00,998
Does this have anything to do
with you and J.R.?

645
00:44:02,654 --> 00:44:04,622
I certainly hope so.

646
00:44:04,906 --> 00:44:07,113
Hasn't Cliff had enough
problems with J.R.?

647
00:44:08,659 --> 00:44:10,900
It's time to stop this insane feud.

648
00:44:11,162 --> 00:44:14,484
- It was almost stopped with his suicide.
- That's what I mean.

649
00:44:15,374 --> 00:44:18,218
J.R. Ewing has
his whole family behind him...

650
00:44:18,502 --> 00:44:21,233
and their money and their power!

651
00:44:21,504 --> 00:44:24,986
When my son needed me.
I wasn't there.

652
00:44:26,175 --> 00:44:30,339
Well. I'll be there from now on.
With all of Wentworth behind me.

653
00:44:30,888 --> 00:44:32,049
Listen to me. Mother.

654
00:44:32,264 --> 00:44:36,064
If my brother is dumb enough to start
fighting J.R. again. That's his problem.

655
00:44:36,393 --> 00:44:38,157
And I don't care what you do to J.R...

656
00:44:38,395 --> 00:44:40,875
but he and Bobby share
two halves of the same company.

657
00:44:41,147 --> 00:44:43,673
You can't attack J.R.
without attacking my husband.

658
00:44:45,735 --> 00:44:48,579
And I won't just stand by
and watch him be hurt by this battle.

659
00:44:58,622 --> 00:45:01,193
Why don't I buy you an ice cream?

660
00:45:04,294 --> 00:45:07,616
One chocolate and one pistachio, please.

661
00:45:32,903 --> 00:45:36,794
Look. I don't think you should
reject the offer out of hand.

662
00:45:37,116 --> 00:45:40,677
I mean. Just think of it. An oil company
with the name Barnes-Wentworth on it...

663
00:45:40,994 --> 00:45:42,723
could put you back on your feet.

664
00:45:42,954 --> 00:45:46,675
Do you know how many times
I've set my sights on J.R. Ewing?

665
00:45:47,000 --> 00:45:52,291
- Cliff. I wasn't talking about J.R. Ewing.
- I cannot remember how many times.

666
00:45:52,672 --> 00:45:55,323
I wasn't talking about J.R.

667
00:45:55,591 --> 00:45:59,437
You see. I'm naturally a little gun-shy.
I have a right to be.

668
00:45:59,761 --> 00:46:02,970
Why is it that every time I mention
your getting back on your feet...

669
00:46:03,265 --> 00:46:05,666
you have to talk about
your fight with J.R.?

670
00:46:05,934 --> 00:46:07,663
Why can't you just forget him?

671
00:46:07,894 --> 00:46:11,455
I mean. Take your mother's company
and use it for yourself.

672
00:46:11,772 --> 00:46:14,378
I think she hates him
more than I do now.

673
00:46:14,650 --> 00:46:18,257
I think she wants to use it
to fight back at him.

674
00:46:18,570 --> 00:46:20,459
But nothing says you have to.

675
00:46:20,697 --> 00:46:22,825
Cliff. You're wiser now
than you were then.

676
00:46:23,074 --> 00:46:26,442
You'd be in the cartel.
You'd have allies and proper backing.

677
00:46:26,828 --> 00:46:29,479
Nobody's forcing you to go out there
and fight that man.

678
00:46:29,747 --> 00:46:33,069
Why don't you just go build yourself
the best company you know how?

679
00:46:40,090 --> 00:46:42,696
I don't like pistachio anymore.

680
00:46:50,683 --> 00:46:53,414
<i>- Yeah?
- Sergeant McSween is here, .I.R.</i>

681
00:46:53,686 --> 00:46:55,131
Show him in.

682
00:47:00,359 --> 00:47:02,123
- Come right in.
- Thank you.

683
00:47:02,361 --> 00:47:03,965
- Hello. Harry.
- J.R.

684
00:47:04,196 --> 00:47:06,927
- What you got for me?
- Well. Not a whole lot.

685
00:47:07,198 --> 00:47:11,203
We went back and forth over Driscoll.
And he keeps coming up straight aces.

686
00:47:11,536 --> 00:47:14,779
He's no more than a social drinker.
He works hard at his job...

687
00:47:15,081 --> 00:47:17,243
and he keeps his nose clean
of other women.

688
00:47:17,500 --> 00:47:19,628
Yeah. Well. I know all his good points.

689
00:47:19,877 --> 00:47:21,288
What about his wife?

690
00:47:21,503 --> 00:47:25,144
Well. We didn't dig into her too deep.
But there is one thing.

691
00:47:25,465 --> 00:47:26,751
She's had three arrests.

692
00:47:27,217 --> 00:47:29,060
For what? Reckless driving.

693
00:47:29,302 --> 00:47:32,226
You follow that lady for a couple blocks.
And you'll see why.

694
00:47:32,513 --> 00:47:34,242
Reckless driving.

695
00:47:35,683 --> 00:47:37,412
No convictions, though.

696
00:47:37,643 --> 00:47:41,409
I've got an idea somebody down at
the department's looking after her.

697
00:47:41,730 --> 00:47:44,939
- Or for Driscoll.
- He's got a few friends.

698
00:47:45,233 --> 00:47:47,679
Boy. I'll tell you.
She made a U-turn yesterday...

699
00:47:47,944 --> 00:47:49,833
and damn near got herself obliterated.

700
00:47:51,864 --> 00:47:56,392
Yeah. It seems like he's willing to stick his
neck out for her a little bit. Isn't he?

701
00:47:56,744 --> 00:47:59,475
Well. You take one look
at that woman. J.R...

702
00:47:59,747 --> 00:48:02,227
and you'll understand Driscoll
real well.

703
00:48:02,499 --> 00:48:05,946
She's 21 years younger and built.

704
00:48:07,254 --> 00:48:11,100
So Driscoll is crazy about a lady
who's got a driving problem. Huh?

705
00:48:11,466 --> 00:48:15,710
The way she jerks that car around.
She's lucky she hasn't killed someone.

706
00:48:16,095 --> 00:48:17,984
Well. Give her time.

707
00:48:18,222 --> 00:48:20,350
Her luck can't last forever.

708
00:48:20,400 --> 00:48:24,950
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


